As mulheres vinham realizando acompanhamento pré-natal na Bélgica e em outros países do norte da Europa, chegando à Espanha apenas nas últimas semanas de gestação (38ª a 40ª semana). Entre junho e julho foram registrados de 15 a 18 casos semelhantes; somando os atendimentos de maio, o total chega a aproximadamente 30 partos.
Apesar das suspeitas, o hospital ressaltou que é obrigado a atender qualquer paciente, independentemente da nacionalidade ou residência. Em resumo, trata-se de uma investigação sobre possíveis irregularidades ou coincidências incomuns envolvendo gestantes brasileiras que deram à luz na Espanha, com repetição de endereços e acompanhantes, o que levantou dúvidas junto às autoridades.
Também se cogita que o hospital tenha sido escolhido por oferecer condições mais seguras ou acessíveis para o parto em comparação a outros países onde as mulheres estavam realizando o pré-natal.